在疫情中又衍生了多少孤独无助的人？先看了纪录片再看的电影。知道结局是注定的，没想到最后结局竟然是这样的。现实中的遗憾电影无法弥补，也许这样会太过理想化，但与现实不同的结局并非无意义。最近在做这部电影的听译，因为老年人的台词几乎听不懂，很沮丧，一是感觉自己日语太差，二是电影里他们的愤怒或绝望没能充分体会到。当时知道这个新闻先看了纪录片，所以在知道既定结局下看这个电影，因为结局的处理，让我感受到了虚构世界所给予现实世界“失真”的温暖。不要整天关注着这个世界有什么大事，去关注这个社会独立鲜活，孤独被无视的个体吧！因为：彼女は私だ。